Feito para brasileiros nos Estados Unidos

Propostas profissionais para brasileiros que trabalham nos EUA.

Escreva no padrão americano, entenda cada cláusula em português e envie com confiança.

Sem cartão de crédito Rascunho salvo automaticamente

Proposta

PB-2026-014

ClienteEntenderEditar
LP

Lima Painting Services LLC

hello@limapainting.example · Orlando, FL

Project

Interior Painting

Scope of work

Contractor will prepare and paint the living room and two bedrooms; apply two coats where required and clean the work area daily.

Entenda esta seção

Define exatamente o trabalho incluído. Tudo que você promete aqui passa a fazer parte da entrega.

Total

$3,357.50

Timeline

3 business days

EN

Inglês profissional

Textos naturais e diretos, sem cara de tradução literal.

?

Entenda antes de enviar

Explicações em português sobre cada cláusula do documento.

Padrão familiar nos EUA

Estrutura que clientes americanos reconhecem e confiam.

Simples, mesmo em inglês

Da sua ideia à proposta pronta em três passos.

01

Conte sobre o trabalho

Responda perguntas simples em português sobre o cliente, o serviço, o preço e o prazo.

02

Nós organizamos em inglês

Seu texto vira uma proposta clara, natural e profissional no padrão americano.

03

Entenda e envie

Revise cada seção em português, exporte em PDF e compartilhe com confiança.

Assistente de redação

Escreva do seu jeito.
Receba inglês profissional.

Não precisa saber o termo perfeito. Conte em português o que você vai fazer e o Proposa USA organiza para você.

  • Melhora textos informais
  • Identifica informações que faltam
  • Sugere exclusões e pagamentos

Seu texto em português

Melhorar meu texto

“Vou pintar a sala e os dois quartos. O cliente compra a tinta.”

Inglês profissional

Contractor will prepare and paint the living room and two bedrooms. Paint will be supplied by the Client.

Perguntas frequentes

Antes de começar.

Seu trabalho já é profissional.
Sua proposta também pode ser.

Crie sua primeira proposta no padrão americano e envie com confiança.

Criar minha proposta